另一方面,《天舞纪》整体的叙事方法,离真正的成熟影视剧剧本,差距非常明显。这是网络小说改编影视剧必然面对的掣肘之处。著名编剧宋方金老师在自己的编剧著述当中便说过,不建议专业编剧们参与网络小说的改编,因为那是费力不讨好的,基本上清一色的网络小说,都不符合影视剧改编的要求,要想帮它建立完整的影视剧本语言,比重写的难度大。
像《妖气长安》这部小说,改编成《天舞纪》之后,编剧们显然做了大量的工作。这些努力,应该肯定一下。但是,这些努力之后的成果,却并不咋地。按着原著小说的故事如实演,就显得更加絮叨,成了小脚老太太的裹脚布。按着编剧自行梳理出来的叙事节奏来,也存在一些问题,比如,剧情的逻辑线索不清晰、人物行为动机乖张等等。
很多网络小说的创作,因为是给低年龄段的读者当消遣品去读的,所以在故事逻辑和人物行为动机上,根本不讲求。换言之,它们想一出是一出。而改编成电视剧作品,首先就要符合电视剧剧本的基本要求,要有故事之间的有效逻辑关系的建立,要讲求小情节之间的节奏感,讲求大情节上的现实性等等。乃至于在人物方面,一定要人物行为动机清晰,才能形成有效的故事推动力,不能主角们想一出是一出。
|