丰盈饱满琉璃肌，悠然通透琉璃境

一SHISEIDO资生堂匠心巨作——时光琉璃御藏系列

2021年12月，SHISEIDO资生堂时光琉璃御藏臻采日霜（昵称：日琉璃）与时光琉璃御藏臻萃奢养夜霜（昵称：夜琉璃）丰盈而至。作为资生堂品牌的高端奢养匠心巨作，时光琉璃系列蕴含传奇延年草的神奇力量，焕活肌肤生机之源，付与 女性丰盈饱满 琉璃肌；同时，更以YUTAKA 丰盈御藏护理的「丰」之五感体验, 奢养肌肤充盈内心，让女性由内而外散发宛如琉璃般温润光泽。

资生堂时光琉璃御藏臻采日霜（昵称：日琉璃）

2180 RMB/50ML

资生堂时光琉璃御藏臻萃奢养夜霜（昵称：夜琉璃）

2580 RMB/50ML

标示价格为建议零售价

凝萃珍稀精华，丰盈饱满 琉璃肌

资生堂专研焕生肌源，从两万余种植物种觅得珍奇延年草，专设掛川植物农场悉心培育。匠心沁萃「Koda延年焕生因子」*，将这传世活泼 能量封存进时光琉璃御藏系列之中。「Koda延年焕生因子」深入肌底，焕活肌肤「源纤维」** 中三大年轻焦点 ——胶原卵白 、弹性纤维和透明质酸，有效抑制因年龄增长而涌现 的肌肤松垮、黯淡等老化问题，令肌肤丰盈饱满 散发琉璃光采。

日琉璃于日间激活肌底能量，焕活肌肤生机，为肌肤开启强韧掩护 屏障，多维抵抗 外界侵害，使肌肤长效释放饱满 润透光彩 ；夜琉璃于夜间深度奢护肌肤，蕴积肌底焕活能量，改良 肌肤老化情况，充盈胶原，展现肌肤紧致饱满 状态。两款琉璃面霜昼夜加乘，激活肌肤焕生能量，奢护沁润肌肤，长效涌现 琉璃般丰盈焕亮的肌肤之美。

资生堂时光琉璃御藏臻采日霜

资生堂时光琉璃御藏臻萃奢养夜霜

*「Koda延年焕生因子」指:刺梨果提取物，香茶菜叶/柄提取物，2-O-乙基康坏血酸

**「源纤维」可弥补 胶原卵白 、弹力卵白 、玻尿酸

日式五感奢养体验，步入通透悠然琉璃境

资生堂品牌秉承匠心精神，从日式美学YUTAKA「丰」获得灵感，融应时 光琉璃系列，推出YUTAKA丰盈御藏护理，以「丰」之五感：丰肌、丰感、丰能、丰韵、丰享，让消费者尽享日式奢华尊贵体验，奢养肌肤同时丰盈身心，仿若步入通透悠然琉璃境。YUTAKA丰盈御藏护理甄选时光琉璃御藏系列产品 ，以「Koda延年焕生因子」激活饱满 纤维之源，运用奇特 日式手工舒柔手道配以伊万里能量热石，层层释放热能，深层增进 肌肤吸收，定制的YUTAKA之声以及日式高定亚麻香氛，更为消费者营造日式沉浸式奢养体验，焕生丰盈美肌同时，充盈内心生机无限，悠然步入「丰盈于内，饱满 于外」琉璃之境。

资生堂琉璃面霜

资生堂时光琉璃系列作为品牌高端奢养系列，秉持匠心精神连续 探寻传奇珍稀成分，施以先端科技，以日式「丰」之美学为消费者涌现 卓效奢养的护肤产品 与愉悦奢享的护肤体验，助力女性「丰盈于内，饱满 于外」，感触感染 美力由内而外充盈身心，悠然步入通透琉璃之境。